worship

会堂で賛美するための新しい曲や訳詞を制作しています。

We are making new songs and translations of lyrics for our worship at church.

https://soundcloud.com/osaka-hope


Recently Updated

For Christmas worship service

-Silent night -

日本語訳
1
聖しこの夜。すべては静まり輝く。聖なるみ子は穏やかに母のもとで眠る。
2
聖なる夜。羊飼いたちが見たのは、天の光、天使の声。『救い主キリストが生まれた』ハレルヤ、めでたし。彼は喜びにふるえた。

(I love you lord)
主をあいし、称えます。失われた希望は新たになる。誇りとし、人生を捧げます。キリストの愛。救いの王。

3
聖しこの夜。み子は輝き、救いの恵、恵の夜が明ける。救い主イエスがお生まれになった。

-Joy to the world-

日本語訳
1
喜びの世界。主が来られた。大地にみ国を建てよう。人よみ国のなかに。天も地も歌う。
(We will sing) 喜びの歌を歌おう。
2
喜びの世界。救い主が来られた。人も野山も喜びの歌を歌い続ける。
(We) 喜びの歌を歌おう。喜びがこの地に。
3
イエスがいる世界。真と恵にあふれ、民を神の子とする。その義、栄光、愛の不思議な力が溢れだす。
(We)喜びの歌を歌おう。喜びがこの地に。

 

主イエスに祝福あれー頌栄ー


まことの賛美ーthe heart of worship 日本語ー


終わりなき希望ーnever ending hopeー


All I am 日本語


Great is thy faithfulness ー billingual versionー